Протестующие итальянские фермеры привели корову на мессу с папой римским

Крестьяне надеются на благословение понтифика: придаст им сил в борьбе

Итальянские фермеры, которые были приглашены вместе с коровой по кличке Эрколина II на мессу в Ватикане на фоне общеевропейских сельскохозяйственных протестов, заявили, что благословение папы Франциска придаст им сил “выиграть игру”.

Фермеры, их трактор и корова Эрколина II, которая также выступала на недавнем музыкальном фестивале в Сан-Ремо, были среди верующих, собравшихся на площади Святого Петра, пишет The Guardian.

“Было большим сюрпризом получить электронное письмо и звонок от секретаря папы римского”, — рассказал Роберто Розати, представитель Agricultural Redemption, итальянского движения протеста против тракторов. “Разрешение войти и посетить мессу на площади Святого Петра – это приглашение, которое бывает раз в жизни. С этим благословением мы сможем найти в себе силы выиграть игру”.

Взамен фермеры заявили, что подарят папе римскому трактор, “символ нашей борьбы”.

“Наш голос не умолкнет, мы будем следовать путями диалога и настойчивости, с достоинством и убежденностью достигать конкретных целей”, — написали они в письме папе римскому Франциску.

В последние дни итальянские фермеры и их тракторы появились у нескольких ключевых памятников Рима, таких как древний стадион для гонок на колесницах Circus Maximus и спроектированная Микеланджело площадь Пьяцца дель Кампидольо, на которой находится городская ратуша Рима. Подобно своим европейским коллегам, фермеры высказывают недовольство по целому ряду проблем, подрывающих их отрасль, включая сокращение доходов, рост издержек и ограничения, налагаемые мерами ЕС по борьбе с климатическим кризисом, пишет The Guardian.

Корова Эрколина II принадлежит Кристиану Беллони, владельцу компании по производству зерновых, который перевозил животное по всей стране в качестве символа бедственного положения фермеров. Эта корова – потомок известной Эрколины, которая была главной героиней протестов против квот на молоко в ЕС в конце 1990-х годов.

Беллони недавно сказал, что Эрколина II сопровождала фермеров в дороге, “чтобы повысить осведомленность” о проблеме, особенно “учитывая, что животное приносит мир”.

“Если они захотят производить синтетическое молоко и мясо, это приведет к тому, что многие животные перестанут существовать”, — добавил он.

Однако использование коровы подверглось критике со стороны организаций по защите прав животных, которые заявили, что перевозка ее в хаотичные городские центры вызвала у животных стресс и страх.